jeudi 26 mars 2020

Coronavirus : Rappelons nous la vigilance autant que possible


 Mon mari et moi sommes habitués au confinement car nous avons des loisirs de solitaires. Lire, écrire, les échecs, le silence… Nous nous sommes toujours laver les main, etc.

J´ai toujours dit que l´Union Européenne n´est pas solide, ceci dû aux différences linguistiques et culturelles. Les Suédois ont leur propre théorie sur leur stratégie, qui ne semble pas être celle des autres, afin d´éliminer le virus. Selon ce que j´ai compris, ce serait de laisser les jeunes se contaminer et protéger les vieux dont je fais parti depuis aujourd´hui.

En attendant, nous avons de la chance d´avoir un bel intérieur, des voisins pleins d´égards et je profite pour regarder sur Youtube tout ce qui se passe en France car je nageais dans l´ignorance des nouvelles célébrités, cancans et consort. J´étais encore à Coluche et Simone Signoret. Hahahaha ! A propos de l´Europe, élevée à la Guadeloupe, puis en Métropole en passant par l´Afrique, la Belgique, pour arriver en Suède… Il n´est pas facile d´unir cette cacophonie européenne. Et je peux vous assurer que la Suède n´est pas la Guadeloupe et encore moins la France.

Let us remember vigilance as much as possible. My husband and I are used to confinement because we have solo leisure. Read, write, chess, silence ... We always wash our hands, etc.

I always said that the European Union is not solid, this due to linguistic and cultural differences. The Swedes have their own theory on their strategy in order to eliminate the virus which does not seem to be that of others. From what I understood, it would be to let the young people contaminate themselves and protect the old people.

In the meantime, we are lucky to have a beautiful interior, respectful neighbors and I take the opportunity to watch on Youtube everything that is happening in France because I swam in ignorance of new french celebrities, gossip and the like. I was still at Coluche and Simone Signoret. Hahahaha! About Europe, raised in Guadeloupe, then in Metropol via Africa, Belgium, to arrive in Sweden… it´s not easy to unite all this European cacophony. And I can assure you that, Sweden is not Guadeloupe and even less France.

Maxette Olsson
26/03/20

Aucun commentaire: